ヒョヌ@ツイ 12.10.06



2017.07 « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 » 2017.09

ヒョヌ@ツイ 12.10.06

最近 ヒョヌ君はよくツブやいてくれるけど、
ヒマなのか? と思ったら、
どうやら台本チェックしてるようなので、
仕事はあるんだよネ?
次はどんな作品に出るの~~~?

今回もP子流で解読してみますが、
ほんと ツイってスンナリ翻訳できへんから、
いつも以上にナンチャッテ訳になってしまうワ~  

2410071
      プァ~ 何してる?

      試験が辛くてテレビ見てませんか?
      僕も台本見てます!ファイティン

      シナリオが多いので、よく見なければならいけません!
      準備準備


シナリオが多いって…
そんなに沢山オファー来てるってことなん?
それとも台詞が多いってことなん?
ドッチにしても ヒョヌ君指名率がUPしてるのは嬉しいことダス

しかし…
お勉強もお仕事も頑張り過ぎて、
こんなフウに行き詰らないように。。。
2410072






| Top |